L’indicateur utilisé donne la proportion d’enfants de 0-5 ans qui vivent dans les zones géographiques auxquelles est attribué le quintile le plus défavorisé de l’indice de défavorisation matérielle. Cet indice est une mesure relative qui permet d’identifier les enfants de 0-5 ans vivant dans des territoires relativement défavorisés par rapport aux autres. Puisque l’indice est reconstruit lors de chacune des années de référence, cela peut entrainer de légers changements dans la structure de l’indice. De plus, un même territoire géographique peut changer de quintile de défavorisation d’une année à l’autre, sans que son niveau de défavorisation n’ait changé, en raison du changement du seuil délimitant les quintiles. Il est donc difficile de commenter l’évolution dans le temps de la proportion d’enfants appartenant aux milieux les plus défavorisés définis par le cinquième quintile. C’est pourquoi aucune tendance à la hausse ou à la baisse ne devrait être relevée. L’indicateur devrait plutôt être analysé année par année.

Il est important de rappeler que les données ne sont pas comparables dans le temps. Il faut donc se garder d’interpréter les écarts entre les pourcentages comme une tendance à la hausse ou à la baisse de la proportion d’enfants québécois de 0-5 ans vivant dans les milieux considérés comme les plus défavorisés sur le plan matériel dans chacune des régions.